一個由十幾個台美人團体所組成的代表團，將於十一月十五日(禮拜五)上午十一時，在駐美國台北經濟文化代表處 (Taiwan Economic and Cultural Representative Office in the United States, 簡稱TECRO, 4201 Wisconsin Ave., N.W. Washington, D.C.) 向該處代表程建人遞交將近一萬份『正名運動簽名信』，敦促程代表將該處英文名稱TECRO改名為 Taiwan Representative Office (台灣代表處)。這項萬信正名運動是台美人有史以來最大的簽名運動。該代表團將在同日上午九時於 Washington, D.C. National Press Club Building Lisigor Room (529 14th Street, NW, 13 Floor, DC 20045) 召開記者招待會。
駐美國台北經濟文化代表處 (簡稱TECRO) 係相當於台灣的大使館級機構，台美人認為該機關的名稱不當，實應改正，所以台獨聯盟與全美台灣同鄉會共同發起萬信正名運動。該信指出TECRO是代表台灣的國家級機關，應以台灣為名稱。今用台北城市為名，不但易生誤解，而且自我矮化該處地位與台灣國格。同時美國官方文件，如台灣關係法即直稱我國為台灣，所以我們的代表處以台灣為名，實是名正言順。再者美國總統和美國人一向稱台灣為台灣、稱台灣國人為台灣人，將經文處正名不但不會受到阻礙反而會受到歡迎。
這項萬信正名運動於今年五月底開始在台美人社區掀起一陣熱潮，計有將近三十個台灣人團体連署一項與該信內容相似的聲明，並熱烈幫忙收集簽名信。向程代表遞送這些簽名信是這項運動的一個高潮。在發出本稿時，已有下列十餘個台灣人團体表示其負責人或代表將參加代表團行列，出席記者召待會並赴代表處遞交簽名信。據這項運動的共同發起人台獨聯盟主席楊英育教授與全美台灣同鄉會會長邱義昌博士表示，這些簽名信要複製兩套: 一套送外交部長簡又新，另一套送陳水扁總統。他們並說，這項萬信正名運動是台灣正名運動一系列活動的一環。台灣正名運動於今年初在台灣發起，其目標是要將所有台灣政府機構不當的名稱改正，以釐清台灣在國際上的地位。
參加赴駐美國台北經濟文化代表處遞交簽名信的台灣人團体名單:
台灣國際關係中心 (Center for Taiwan International Relations), 全美台灣人權協會 (Formosan Association for Human Rights),台灣人公共事務會 (Formosan Association for Public Affairs), 北美洲台灣人教授協會 (North America Taiwanese Professors Association), 北美洲台灣婦女會 (North America Taiwanese Women Association), 全美台灣同鄉會 (Taiwanese Association of America), 台灣同鄉會華盛頓分會 (Taiwanese Association of America-Washington D.C. Chapter), 台灣學生社 (Taiwanese Collegian), 世界台灣人大會 (World Taiwanese Congress), 世界台灣同鄉聯合會 (World Federation of Taiwanese Associations), 台灣獨立建國聯盟美國本部 (World United Formosans for Independence)
附件
程建人駐美國代表
台北經濟文化代表處
4201 Wisconsin Ave., N.W.
Washington, DC 20016-2137
程代表收信平安：
我寫此信是想藉以下幾點理由來敦請您儘快將貴駐美『台北經濟文化代表處』正名為『台灣代表處』。
一： 台灣是個擁有充分國格的國家，而駐美台灣的最高單位理所當然應當以『台灣』為名。目前所用的『台北經濟文化代表處』不僅無法令人滿意接受，而且名不符其實。此名稱無法令人滿意是因為一般美國大眾並不會將『台北經濟文化代表處』與代表台灣這個國家的最高駐美單位產生聯想而等同於一。此名稱名不符其實是因為我們將自己國家性『台灣』矮化成為地區性『台北』。簡言之，最基本上的錯誤即是以城市名稱去代表一個國家的名稱所擁有的特殊主權性。
二： 在處理台灣與美國之間關係所用的『台灣關係法中』認知台灣的地位是個國家。其中提及『凡美國法律提及或涉及外國、外國民族、外國國家、外國政府或類似實體時，此等名詞應包括台灣，此等法律亦應適用於台灣。』台灣關係法中無任何一處禁止我們使用台灣為名，而我們也有權稱自己的國家駐美最高單位為『台灣代表處』。
三： 現任美國布希總統一再稱呼我們的國家為『台灣』，國人為『台灣人』；而許多參議員及眾議員也對此稱呼並沒有表示任何異議。我們預見美國將對台灣的駐美代表處正名為『台灣代表處』一事表示歡迎。
程代表，根據上述簡單理由，我個人希望您能即時保握良機，在最快期限內正式將『台北經濟文化代表處』正名為『台灣代表處』。
敬祈
簽名: ____________________________ 姓名: _______________________________
住址: ________________________________________________________________
電話: ________________________________________________________________
副本: 陳水扁總統
外交部簡又新部長