台獨聯盟故事

1964 年，發生陳純真滲透台灣青年會事件。活動消息、中央委員當選名單被洩漏給國民黨公開。成員內部檢討發現是陳所為，於 6 月 22 日將其約出逼問。但過程中誤傷陳純真，造成委員長黃昭堂、委員戴天昭、許世楷、廖春榮、柳文卿、王天德、宗像隆幸等 7 人，被東京警視廳警察逮捕。1965 年 7 月，判決每人 8 個月至 2 年不等的刑期；但皆緩刑 3 年。 為了使《台灣青年》繼續出版，1964 年 8 月，曾參加「關子嶺會議」的侯榮邦和好友林啟旭承擔編務和組織工作，成為公開身分的盟員幹部，也成了國民黨鎖定的「黑名單」。1965 年，委員長辜寬敏任命侯榮邦擔任組織部長，保管除幹部外皆屬於秘密的盟員資料，他也成了國民黨特務鎖定擒獵、意圖遣送的重要目標。 當時許多畢業後沒有學籍的盟員是由辜寬敏作保、提供保證金的狀況下，免於被「收容」、遣返，繼續在外活動。但日本首相佐藤榮作於 1967 年訪台時，和國民政府達成密約，願設法遣返台獨聯盟幹部，讓國民黨政府同意接受遣送台灣籍毒品犯回台，並默認釣魚台屬於日本領土。 1967 年 8 月，林啟旭和張榮魁兩位盟員去入國管理局辦理延期居留簽證時，突然被收容並決定強制遣返台灣。兩人在收容所內展開絕食，有十位同志也在入國管理局前展開無限期絕食抗議，引起輿論關切。在另一方面，根據「政治犯不得引渡」的國際慣例，聯盟也聘請律師向東京地方法院提出行政訴訟。絕食到  第 7 日，林啟旭和張榮魁被送醫救治，抗議得以告終，強制遣返令也因提出訴訟暫停執行。日後聯盟幹部每人都備妥訴狀，以防事件重演。 居留問題仍未解決，聯盟許多幹部須每月前往入國管理局辦理報到手續。然而 1968 年 3 月 26 日，柳文卿依例前往時，入國管理局突然出示法務省的強制遣送令，將他扣留並拖延到 5 點下班後，才以電話通知保證人辜寬敏。大家認為事態嚴重，立刻召集緊急中委會，也透過關係得知次日早上遣送柳文卿的華航班機。徹夜研究對策後，有的人負責開車追蹤運載柳文卿的警車，伺機製造車禍拖延阻擋；另一路爭取上班後第一時間，向法院申請停止執行遣送。最後趕往機場的十位同志搶在登機前攔截搶救，仍一一被日本警察摔倒、排除。柳文卿雖咬破舌頭仍被強行押上機回台。此舉引發輿論撻伐，譴責這樣強制遣返的行為， NHK 甚至請獨盟成員現場還原紀錄報導。 自此，擔任組織部長的侯榮邦更擔心自己被強制遣送的後果，整個組織都將被危及。他備妥兩樣工具，一個是用來爭取時間的小刀，一個是真正用來自盡的氰酸鉀粉。小刀可以割傷腹部，造成大量流血警方必須將他送醫的情況，爭取救援時間。若不成功，他就服下預藏在長褲夾層裏的氰酸鉀粉，立即結束自己的生命。 侯榮邦不容許自己被遣送回台害了同志。他向吳枝鐘醫師索取氰酸鉀粉，用紅色的油紙包著，縫在長褲內襯的夾層裏，這件長褲只有在每個月去入國管理局報到時才穿，從來不洗。當核准下個月居留簽證的印章蓋下一刻，他就會對著自己說，至少還可以活一個月。一直到一年多後居留簽證逐漸安定，以及之後日本結束與國民黨政權正式外交關係後，才結束這一場惡夢。

蔡武雄   有關「台灣關係法」的內容條文已經有不少專家學者作過詳細的研究 — 英文的専著超過一打，中文的歷史評析也不少， 包括王景弘、 錢復、裘兆琳、李大維等人，1 筆者無意再作學術性的解析。不過，在立法過程中，卻有鮮為人知的兩股不同陣營 –國民黨民間和在美台灣人 – 的貢獻事跡，在近幾年才陸續有相關人士揭露；筆者僅就所知， 回顧這「敵對」兩陣營的個別貢獻與讀者分享 。 這就是本文想談的，在「台灣關係法」的美國國會立法過程中， 國民黨相關工商企業界的「六人小組」和帶有台獨背景色彩的「六個台美人」的故事。   一、 先從43年前的「內幕」説起   很多人知道，『台灣關係法』是41年前（1979年）美國國會立法通過並經卡特總統簽署成法，可是很少人知道這個法案早在43年前（1977年），美國國務院在新上任的卡特總統指示下就已經開始祕密起草，而且是在「絕對機密」的情況下進行；不但國會一無所知，連國務院起草人和他的直接上司幾個人以外其他的官員也都被矇在鼓裡。   那段早期秘密起草的內幕細節，是由始作俑者自己在二十年前，在台北召開的「台灣關係法二十週年」回顧與展望研討會（1998年11月7日）上首次揭露。這個始作俑者美國人的中文名字叫費浩偉 (Harvey J. Feldman).2   當年這個研討會是由楊基銓董事長的「國際文化基金會」主辦，拜託我從美國邀請幾位專家學者參加討論；我就找舊識費浩偉大使和白樂崎大使 (Nat Bellocchi) 專程赴會。台北方面除邀到李鴻禧、黃昭堂、邱垂亮和施正鋒諸教授之外，也特別請來四十年前曾經在美國國會的『台灣關係法』聽證會上作證，有過卓越表現的兩位台灣人敎授 (彭明敏和張旭成) 一齊參加 ; 最後一場綜合討論由我代表「台灣國際關係中心」主持，整個研討會紀錄由楊基銓和施正鋒編輯，於1999年由前衛出版社在台北出版。3   研討會中，費浩偉回憶道出，卡特總統1977年1月上任後就急着要和中華人民共和國建交，企圖玩「中國牌」以對抗蘇聯，於是於當年八月派了國務卿范鍚（Cyrus Vance) 赴中國和鄧小平討論美中關係「正常化」事宜。范錫從北京回美後，九月費浩偉大使就從保加利亞被召回美國，被任命為國務院中華民國科科長，在他的直屬上司亜太事務助理國務卿郝布魯克 (Richard Holbrooke) 指示下， 開始秘密起草如何維持美台斷交後的關係法案。因為事態緊急，郝布魯克還特別叮嚀費浩偉在六個星期之內要完成任務提出草案，並且不可讓其他任何人知道，也不准他與任何人商討！ ( “I was neither to consult nor to inform anyone， and was to present […]

張燦鍙     2017年4月 15日 原文發表於「爭取民主的年代」研討會 – 圓桌論壇，台灣研究基金會、中央研究院台灣史研究所主辦，地點：國立台灣師範大學圖書管Ｂ１國際會議廳，台北，2017年4月15日。 綱要： 一、台獨聯盟的發展 (1) 組織創立初期 (2) 組織擴展與特色 二、組織總體策略──海外台灣人社團的成立 (1) 世界台灣同鄉會聯合會 (2) 全美台灣人權協會 (3)《台灣公論報》 (4) 台灣人公共事務協會 (5) 台灣人民自決運動 (6) 北美洲教授協會 (7) 北美洲台灣人醫師協會 (8) 北美洲台灣婦女會 三、全球化的台獨運動──國際外交行動 (1) 聯合國的遊說與示威 (2) 424刺蔣事件引發全球震撼 (3) 美國國會聽證會為台灣前途、人權發聲 (4) 台獨主張進入美國國務院 (5) 拓展第三世界外交結合全球反對力量 (6) 善用國際媒體宣傳台灣問題 四、救援島內政治犯 五、全力挹注台灣的民主運動 六、90年代黑名單闖關，聯盟遷台將獨立建國理念落實母土 七、台獨聯盟的政治主張、獨立建國論述與行動目標 (1) 黃昭堂台灣國際地位的論述 (2) 許世楷台灣憲法草案；新生國家理論 (3) 張燦鍙建設東方瑞士，探討台灣建國藍圖   全文：   […]

作者:: 劉重義 歷史上，真多革命運動的領導人物，攏因為遭受獨裁政權的直接迫害，而增強他們走向革命的決心。林榮勳就是一個典型的範例。 林榮勳是台北人，出生在醫生家庭，台北高等學校畢業後，進入台大政治系。1949年「四六事件」發生之時，他正擔任台大學生自治會的會長。當時，蔣政權的秘密警察盤據全島，施用嚴厲的手段壓制台灣人。當年3月，台大和師大的學生與警察發生衝突。當「省主席」陳誠自南京回到台北之後，便下令逮捕這些學生。4月初6日，所有台大和師大的學生宿舍都被武裝士兵包圍，許多學生被捕，台大學生有25人被抓。身為學生領袖的林榮勳為了保護同學的安全，乃寫請願書抗議。結果，蔣政權的特務立刻將他逮捕。幸經台大校長傅斯年的營救始告脫險。 1952年，林榮勳到費城賓州大學政治系深造，開始鼓吹台灣獨立思想。他是一個堅決的台灣民族主義者，拒絕承認自己是中國人。當他在美停留的簽證到期之後，便以無國籍台灣人的身份向移民局申請簽證延期，弄得移民局無所適從。在當時，亞洲人申請居留極端困難的情況下，他的行為必須抱著非常的勇氣和決心。 事實上，直到1964年甘迺迪移民法案通過之前，所有的台灣留學生都面臨同樣的困境，他們一旦暴露了獨立建國的心向，都會置身於被迫害的危險之中。但是，這些呼吸了自由空氣的熱血青年，有如脫疆之駒，為了鼓吹一個偉大的運動，將生死前途置之度外不予考慮。 根據另一個費城五傑之一的陳以德的自述，他1954年抵費城後，林榮勳的台獨思想對他造成震撼，給了他很深刻的影響。 林榮勳於1960年取得賓州大學博士學位後，即往紐約州立大學紐保茲(New Paltz)校區任教。此後，經常在台灣人的集會中發表演講，對台灣人民族意識之發揚有極深遠的影響。 林榮勳不幸於1979年11月初6因結腸癌病逝，去世前為該校政治系主任。他最後一場的公開演講是在1978年8月由華府台灣同鄉會所主辦的世台會上。他以《台灣人與台灣的將來》發表主題演講，分析美中關係正常化之後，台灣情勢演變的可能性。在演講當中，他也義正詞嚴地攻擊投機主義和失敗主義，呼籲台灣人堅守革命立場為台灣的前途奮鬥。 (照片左二起為：林榮勳、林宗義、郭雨新)  

作者:: 劉重義 遠在日治時代就有台灣人到美國留學。在二二八事件當中被捕，而後連屍首都無法尋回的林茂生就是哥倫比亞大學的哲學博士，他1927年赴美，於1929年11月就取得博士學位。不過，在那個時代，到美國留學的台灣人少之又少。直到1950年，在北美洲的台灣留學生人數仍不超過50人。 台灣獨立運動在日本萌芽的同時，這個思想也由留學生帶到北美洲。費城是發表美國獨立宣言的聖地，生活在這裡的台灣留學生，更容易受到歷史的薰陶與鼓舞。台灣獨立運動乃先在費城發芽。 起頭，先有五位留學生，因為同鄉因緣，經常聚集談論台灣情況。他們當中：以楊東傑最年長，日本東京慈惠醫科大學畢業，是當地醫院的實習醫生；林榮勳最早到費城，就讀台大期間，曾擔任學生自治會會長，1952年來賓夕威尼亞大學攻讀政治學博士；陳以德台大法律系畢業，於1954年到賓大攻讀國際關係；林錫湖是台南知名企業家林全福的孩子，服完兵役後，先到美國南方的新墨西哥大學深造，1955年獲得碩士學位後，再轉到賓大攻讀有機化學博士；最年輕的盧主義，台大醫學院醫科唸了三個月，因為陳誠要直接送剛高中畢業的兒子到美國唸書，那年的役男因此得以免當兵即留學，便申請到明尼蘇達的馬卡里斯特學院(Macalester College)深造，1955年大學未畢業，就獲得費城天寶大學(Temple University)醫學院的入學許可，便在9月搬來費城。 他們相處兩、三月日後，盧主義認為與其每次都只是批評蔣家政權，不如成立組織，倡導台灣獨立理念。到了12月，盧主義整理大家辯論多時所激盪出來的共識，投書《紐約時報》，呼籲美國支持反對蔣家獨裁政權的台灣人，以免台灣日後淪入共產黨手中。該文居然獲得刊登，大大鼓舞這群年輕人的士氣。盧主義順水推舟，再度提出成立組織之事，終於相繼獲得其他人的同意。 林榮勳、陳以德、林錫湖、楊東傑和盧主義五個人於1956年正月初一正式成立「台灣人的自由台灣」(Formosans’ Free Formosa, 3F)，揭開北美洲台灣獨立運動的序幕。他們隨即在一月寄出創刊號通訊，公開宣告「3F」成立，並宣示組織的宗旨為：反抗獨裁政權、建立民主獨立的國家。 在徵募同志方面，盧主義後來吸收在明尼蘇達的同學盧建和在華府的郭漢清。盧建和的父親是台中知名的企業家盧慶雲，也是台中一中畢業後就直接到馬卡里斯特學院讀大學，他又邀請在台中一中的好友楊基焜加入。楊基焜是台灣名人楊肇嘉的兒子，其時在北卡羅萊那州立大學教堂山校區(Chapel Hill)攻讀數學。 於是，在那提倡台灣獨立思想會有生命危險的年代，這八個優秀的年輕人成為肝膽相照的摯友。他們寫文章、刻鋼板、印發通訊，向在美國東部主要城市及中西部校區的台灣留學生，宣揚台灣獨立的理念。 3F的宣傳喚起美國各大學校園台灣留學生的覺醒與期待，也激發海外支持台獨理念的留學生的行動與團結，終於在1970年正月初一促成「世界台灣獨立聯盟」(World United Formosans for Independence, WUFI)。如今，台灣獨立已經是台灣人的共同向望。 （左起為林榮勳妹婿、楊東傑、陳以德、盧主義，劉重義）（林冠妙攝）

作者:: 劉重義 林錫湖1930年出世於府城，家族發於台南鹽埕，經濟實 力雄 厚，出過台南市長、市議會議長、議員、農會理事長等，老爸林全福日治時期做過台南冷藏製冰株式會社社長、台南公共汽車株式會社常務董事， 戰後是台南客運董事長等。第六屆中國黨籍的台南市長林錫山是林錫湖大伯的二子。這個家族和統治集團有複雜的利益關係。 林錫湖自台南一中考入台大，畢業服役後，先到美國南方的 新墨 西哥大學深造。1955年獲得碩士學位後，再轉到賓大攻讀有機化學。雖然是有錢人的孩子，卻甘願吃苦打工賺錢自立，為節省生活費，林錫湖和 林榮勳、陳以德以及楊東傑四個人擠一間小房間，每天呷飯輪流煮台灣式的菜。直到準備結婚時，才搬出去自己住。林錫湖的妻子叫 Dolores， 是菲律賓的華僑後裔，在新墨西哥大學認識的。 四個台灣少年家作伙生活，真容易激發出對社會的不滿和對 蔣家 政權的痛恨。楊東傑在日本讀書之時，就受到他表兄吳振南啟發台獨思想，但較無理論基礎可說服其他三個人，尤其林榮勳和陳以德攏有較深入的 政治學背景，基本上他們只認為現狀不合理。盧主義來到費城加入討論後，經過不斷辯論，才帶出台灣民族觀念和台灣獨立思想。 3F的主要工作是每兩月日發一次通訊給台灣留學生，文章 主要 是由盧主義、陳以德和林榮勳三個人提供，陳以德的美籍女友Maxine協助打字，林錫湖夫婦幫忙真多出版雜事，經常無閒到半暝。雖然3F是 祕密的運作，總是還是有人會知他們的存在。他們基於正義感而承擔民族責任，不驚上黑名單，不驚連累家人財產被中國黨凍結或沒收。 1958年林錫湖取得有機化學博士，受聘到賓州的私立天 主教 大學St. Joseph University，他在那裏教書總共10冬。每年開學前在厝裡開迎新會，歡迎台灣來的新留學生，建立同鄉 關係以培養少年留學生的台獨思想。盧主義也在1959年下旬特別從普林斯頓開車去參加迎新會，就在那裏他遇到9月才自台灣來留學的新生翁 進治(Helen)，戀愛不到幾月日兩人就結婚。 後來，林錫湖離開教職經營進出口生意，常常回去台灣。目 前全 家住在美國賓州，經營不鏽鋼桶的生意。因為身體欠安，不便親自回台出席此次的紀念音樂會，將由盧主義代領大會贈送的感謝匾牌。 (照片左起：楊東傑、盧主義夫婦、林錫湖夫婦、陳以德夫婦 2005.7再 聚費城。)

作者：劉重義 陳以德1930年出世於澎湖馬公，三歲時因老爸到東京讀 醫學 院，全家移居日本。1938年才遷回台灣，被送到專門互日本孩子受教育的台南南門小學校。因為生活環境的關係，日本語一直是他細漢時陣的 主要語言。1942年父母才鼓勵他進台灣人讀的台南二中，交台灣人朋友，也開始對他講台灣人抗日的歷史。 1948年高中畢業，陳以德在老爸堅持的醫科和個人興趣 的政 治系爭執中，以進台大法律系妥協。他大學課外時間拉小提琴，並組一個交響樂團，擔任指揮。1952年台大法律系畢業後，屬於第一期被抽調 的「預備軍官」。在鳳山受訓期間，碰到蔣介石生日，他還特別組了弦樂團演奏，向蔣介石致敬。 陳以德在服役期間就考取律師執照，卻決定繼續深造。 1954年， 在林榮勳的協助下，他取得賓州大學的入學資格，攻讀國際關係。他辦理留學出關的保證人是老母的表妹「省議員」梁許春菊和「省議會議長」黃 朝琴。很堅實的中國黨關係。 初到費城那天，林榮勳接陳以德回住處，隨即對他細數蔣介 石在 台灣的暴政罪行。一個少年人，突然接觸到真多從未思考或經驗的言論和觀點，頭殼內出現了錯綜複雜的是非曲直。他為了追求實情，和林榮勳展 開激烈的辯論到深夜。最後，他以困惑的神情問講：「難道蔣介石對台灣無做過一件好事嗎?」「無！絕對無！」林榮勳斬釘截鐵地回答。當 晚， 陳以德澈夜難眠。 陳以德的走向革命，後來並長期領導台灣獨立運動，突顯了 當代 進步的台灣青年的覺醒，更證實台獨思想在當時已經漸漸成長，夠額激發一場偉大的政治運動。 3F成立半年後，楊東傑回台，盧主義轉到明尼蘇達州立大 學讀 政治，留在費城的同志工作負擔相當沉重。1958年3F改組成UFI，基本上仍停留在秘密社團的階段。到1961年的二二八，陳以德才以UFI主 席的身份，在紐約召開記者會，正式公開台灣獨立運動的活動。該年8月初3，陳以德發動了北美洲台灣人第一次歷史性的示威。在紐約聯合 國大 廈前，向來訪的「偽中華民國副總統」陳誠嗆聲，把台灣人的意願公諸於世。參與的人數雖然很少，却吸引了美國傳播界的重視，獲得了大幅的新 聞和電視報導。 陳以德是後來UFI最重要的經營者。在當時艱難的環境下 宣傳 獨立運動，若無堅強的鬥志，實在難以繼續落去。陳以德把辛苦打工賺來的錢，用來宣傳台灣獨立的思想，個人在時間和金錢上付出相當大的代 價。1963到1964兩年間，在他的手裡出版了三期印刷精美的《美麗島》(Ilha Formosa)，互國際社會有相當好的質感。 1965年5月，廖文毅變節回台投降以之後，蔣政權動用 真多 親情和威脅利誘，要陳以德放棄台獨運動並回去台灣，他真堅決攏無動搖。 展現台獨團結力量的「全美台灣獨立聯盟」(UFAI) 1966年在費城成立。陳以德被選為第一屆主席。正如他在重組後第一期《福爾摩沙通訊》(FORMOSAgram)所寫：「台灣獨立 運動 的龍骨並沒有因廖文毅的變節而折斷，在北美洲的台灣獨立運動也沒有因此消散，相反的，我們克服了短暫的挫折，聯合得比以前更堅強！」 革命的火炬在1967年傳給新的一代。陳以德退隱在俄亥 俄州 鄉間教書到退休，默默關心他曾經付出青春心血的台灣獨立運動，到今日攏無失去向望。 (圖為左起：楊東傑大妹楊瓊姿，楊東傑、李國璿、陳以德，及林榮勳合影於費城。1954)  

作者:: 劉重義 開創3F的五位青年中間，楊東傑年紀最大，擁有一隻車，可以載 大家 走東走西，自然變成大家活動重要的依靠。 楊東傑1923年出世在鹽水街仔。老爸是全科醫生，參與文化協 會的 活動，後來搬來府城，成為出名的眼科醫生。1940年楊東傑自當時的台南二中畢業，考入東京慈惠醫科大學。因為戰爭走空襲的關係，一直到 戰後1946年2月才畢業。 他在1947年1月初回到台灣，渡過二二八民族屠殺的血腥風 雨，看 見台灣民族英雄湯德章律師被曝屍在台南大正公園內，自己的老爸也無故被捕，關了將近50天才釋回。續落去，就是白色恐怖的場景，在台大病 院服務認識的許多醫生被捕、被關、被槍殺。這些外來中國黨族群的野蠻行徑，互楊東傑的台獨思想更加強烈。 楊東傑1953年選擇去美國進修放射線科。第一年到紐澤西州 Hoboken的 St. Mary 病院修業，在那裏透過了在紐約的姊夫認識了林榮勳。隔年，楊東傑到費城賓州大學醫學研究院修課，第三年在費城Abington Memorial Hospital做住院醫師。在這裡風雲際會，他又認識了陳以德、林錫湖和盧主義。 這群好友經常聚會討論台灣問題，一方面台獨論述漸漸穩固成熟， 另一 方面也互相激發行動意志，結果在1956年正月促成了3F的誕生。楊東傑參加了當時被認為會被刣頭的組織，卻無驚危險於6月離開費城，7月 搭船返台，途中在橫濱上岸時，還秘密會見了「台灣共和國臨時政府」大統領廖文毅及副大統領吳振南等人，帶給他們3F的通訊並說明3F 在美 國的工作。 回台後，楊東傑在台南開放射線專科診所。他知道受到特務監視， 做事 言論攏非常小心，只有在離開台灣時，才和過去的同志聯絡。1976年楊東傑夫婦就曾到紐約拜訪已經患了癌症的林榮勳，那是兩人最後一次的 見面。 1972年楊東傑轉任台北馬偕醫院放射線科主任，1993年退 休， 退休前是台東馬偕醫院院長。之後，他又到仁濟醫院工作到2003年。 在台灣民主運動洶湧澎湃的過程中，楊東傑醫師攏積極支持並參與 運 動。他曾做建國黨副主席，目前是台灣民族同盟主席團成員之一，絕不承認「偽中華民國」的合法性，繼續堅持台灣獨立建國的向望。 （圖右起：林榮勳、楊東傑於黃主義牧師紐約公寓樓頂。1953.6）  

【台獨聯盟故事】《鄉訊》 現今許多人在各類社交軟體上交換各類活動資訊，更進一步成為許多公共議題即時發送的平台，乃至成為民主運動的搖籃，如席捲中東與北非的茉莉花革命。而半世紀前的歐洲，台灣人散居各國，在通信工具不如今日便利下，紙本的刊物成為許多在歐台灣人的資訊交流平台，《鄉訊》即是歐洲台灣人的紙上facebook。 《鄉訊》於1971年8月創刊於比利時，同年的11月成為全歐台灣同鄉會的月刊。1983年開始的第136期起，改為每年發行一次，於1999年8月完全停刊。在這28年間，《鄉訊》發揮了聯繫散居各地同鄉的心聲，聯絡彼此的感情，除了在異鄉充實自己之外，並各盡己力貢獻故鄉。 60年代開始由台灣來歐洲的留學生漸漸增加，尤其在法、比、德、奧等各國各大學約有20~30名台灣留學生。當時最重要的歷史事件，莫過於1968年在法國的「5月革命」，要求政治、社會改革聲浪橫掃各國，並影響了世界各地的年輕學子。當時身在比利時魯文大學的我們，也匯集了志同道合的同學們，討論各鄉的種種問題。不過即使在國外民主得環境中，校園裡還是遍佈著國民黨可怕的職業學生。因此，我們的聚會幾乎都以較秘密的方式進行，避免防不甚防的「小報告」，也於此開始籌劃同鄉會的成立，以及鄉訊的發行。 1971年4月24日成立了「比利時台灣同鄉會互助會」，為全歐第一個台灣同鄉會，並於1971年8月創刊了《鄉訊》（Courrier des Formosans）月刊。我們開始熱情地收集全歐乃至全世界各地同鄉的地址，免費寄送大家所撰寫的文稿，並得到熱烈回應，更鼓舞了大家工作士氣。當時影印價格高昂，又無中文打字機，更談不上電腦的使用，只好以成本最低的刻鋼板方式，買了一台印刷機。出刊的日子，大家分工合作刻鋼板、油印、貼郵票寄送。在70年代歐洲缺乏台灣資訊來源下，平日的資訊除了書信的往來，《鄉訊》也成為黨國媒體外，唯一的中文刊物，無形中拉近了歐洲各地同鄉之間的距離。